Tue 30 Jan 2007
By strange coincidence, this appeared on Day 1 of State of Emergency. It was originally written right after the Yunus Nobel, but DS did not publish @ the time as they were flooded with these types of pieces. DS sent it to press @ 6 pm, SOE was announced that same night.
Wounded Nation, Still The Dreamer
Naeem Mohaiemen

“You and I are of that clan
The one that sings in the middle of pain
That painful scream is the only song..
Of this dead century.”
[ Humayun Azad, Bangla Bhashar Shothru Mithro, 1999]
Once again. Bangladesh on the front page of the New York Times. But this time, instead of Yunus surrounded by smiles, boys throwing rocks at a lethally over-armed police force. A professor at Cooper Union calls me up and tells me that old communist friends are saying there’s “revolution” on the streets. I laugh silently. What are they smoking? “Revolution? No, nothing of that sort, just fratricide,” I reply sadly.
From this perch, an exultant Nobel Prize Friday seems quite far away. Back then, after I had sent the umpteenth SMS to various cell phones, one friend fired back, “Basta Ya! What is with this irritating display of nationalism! I thought you were above all this?” It’s true, normally I’m quite skeptical of nationalism, and yet the prize announcement had swept away the typical self-restraint.
Why did that victory matter so much for Bangladesh? Why a nationalist project in this century, when these parochial feelings are supposed to be closeted. All sorts of ummah identity are to be the new transnational glue — South Asian, Subcontinental, Deshi, Asian, Pan-Asian, Muslim, Southern, Third World, pick your kurta. But suddenly back to the national borders. Or is it forward to…?
For my friends who moved beyond borders, it’s hard to explain a psyche that still craves national heroes. For decades, Bangladesh has struggled under the weight of the impossible, sky-high expectations created by 1971 and the rise and fall of demi-gods. From the Dhanmondi massacre onwards, the roller coaster ride never ends–– Khondoker’s Judas kiss, jail killings, Khaled Mosharraf’s musical chairs, Shipai Shipai Bhai Bhai/Officer der Rocktho Chai, the crippled war hero and a secret execution, “I will make politics difficult”, Circuit House invasion, Manzur’s mysterious “mob” death, Qamrul Hasan’s World Shameless, Ghulam Azam’s returned passport, and the ongoing dogfight between BNP and AL. The surprises or chomoks are endless, but the game has grown quite tired. Hello? Is anyone still watching? Change the channel please.
Politics is not everything, but this endless battle has poisoned many aspects of Bangladesh’s trajectory. Even though the new generation would like to ignore all this, the politics of hartal and confrontation has made it impossible––everyone is hostage to the political turf war. Oh, if only they would settle their accounts inside Parliament––imagine Kahn’s masterpiece with a built-in wrestling ring. The victors would get to keep their red passports and Pajeros.
A nation that cannot define itself is forced to swallow others’ definitions. Thirty years after Kissinger, every new government still feels the need to say to a foreign magazine interviewer, at least once, “Well, you know we are no longer that bottomless basket, we are self-sufficient in food…” Lazy journalism and media caricature always needs a country to be “Timbuktu” — a symbol for distance, dystopia, mystery, poverty, or anarchy. In the last few years, Bangladesh also finds itself trapped inside the box of Islam. Fighting a rising militant Islamic threat, the country is now the focus of unwelcome external attention. A steady drumbeat of parachute journalism about “Talibanization.” Another zero-zero image game.
There are, predictably, a roll-call of achievements that are ignored — dramatic increases in food sufficiency, child vaccination rates higher than the US, drop in child mortality, accelerating literacy rate, increase in female education, exploding export sector, literal rags-to-riches garment story, a technologically savvy youth culture, construction boom, digital divide leapfrogging, fiercely free press, empowered women, and the largest number of NGOs and a huge number of successful development, social welfare and grassroots organizing models. But none of these are particularly sexy, or bite-size stories for the world.
This paradoxes makes this nation vulnerable to emotion and wild mood swings. In the midst of a poverty scenario, somehow a global “happiness” survey pronounced Bangladeshis to be the “happiest in the world”! It is in this context that the Yunus Nobel was appropriated and turned into something much more. All the pent up desires for a hero, a cause, a pride flag, were projected onto one institution and moment.
Trying to explain a national pride project (while insisting to my skeptical friends that this is different from jingoism), I went back to my archives and dug out my diary notes written from Dhaka in December 2005. Filming back-to-back rallies by Islamist groups and Secularists, and finding the latter small and outnumbered, I was in a blue mood reflecting the national tenor. The country was reeling from an unbroken chain of political violence, magnified by “suicide bombings” by militant Islamists. Those six months of chaos were considered the gravest threat to Bangladesh’s future since 1971 (but soon, there was more to come).
Finally, on a gloomy December 16th, known in more hopeful times as Victory Day, the weekly SHAPTAHIK 2000 mustered up impossible reserves of optimism to bring out their cover story.
A green-red cover..
A cloud cluster of words, tracing the shape of the map.
Among the many words, I could make out the following:
Terrorism
Cross-fire
Bomb blasts
Traffic Jam
Murder
Poison Pen
Militancy
Brain Drain
Fundamentalism
Gas crisis
Bribery
Water crisis
Inflation
Scandal
Monga
Fraud
Bank loot
Blackout
And underneath that long litany, an impossible defiance:
“Standing in the middle of a pile of smoke, we still dream of a prosperous, stable Bangladesh. A country where the Fundamentalists will have no space. Where we can smash their throne of blood to pieces. Bengalis are on a cursed journey, but we still dream among the ashes.”
And then the seemingly impossible headline…
THOBU BHALOBASHI BANGLADESH
(AND YET, I STILL LOVE BANGLADESH)
From a wounded land and people, who won’t stop dreaming.
January 30th, 2007 at 7:55 am
THOBU BHALOBASHI BANGLADESH
(AND YET, I STILL LOVE BANGLADESH)
YES NAEEM,inspite of everything I do LOVE BANGLADESH.
Why are you writing so remorsely today?Why to so much skepticism?
Naeem as a film maker and agood journalist that feels for the country you must remember that “LIFE” is not a bed of roses-the axiom is valid for all contries in the world with special effects within the Asian zone-Compare to Nepal ,Sri-Lanka and even India we are better off in terms of violence; an Iranian gentelman, VET by profession is staying here for last 15 years; obtained his VET degree fro Mymensigh University and he told me that compared to scenerio in IRAN violation of human rights/dignity and political upheavels Bangladesh is a safe -heaven for many Iranians n foreigners–so there we have a great PLUS point.
Yes we have not achieved what actually Independence was meant for;freedom of every Bangali to develop themselves economically,socially and culturally- and we are yet struggling and therefore we are also dreaming and hoping and that must continue- if hope/dream is not there then there wouldnt be LIFE in Bangladesh.
Naeem try to compare this difference- Teacher teaches first then takes yr exams BUT LIFE- LIFE takes the exam first and teaches a lesson- we all must understand that.
Even though the sky seems dark, believe in the future
The storm will pass over.The clouds will roll by.
Your faith will take through the darkness.
Your belief shall prove that the sun will shine again.
What is required that we simple follow the advise of the great Mahatma Gandhi:1.BE with the People 2 Understand the People and 3 know the Problems of the people. So HAPPY DREAMS
January 30th, 2007 at 8:05 am
I love the quote of Dr. Zafar Iqbal in Deshantori.
“Amar Ma shundori na hote pare. Tai bole to amra arekta khub shundoree mohila-ke amar ma bole dakbo na!”
My mother may not be the most beautiful lady but that does not mean I will go to the most beautiful lady and call her my mother.
Joto hoi choi, kanna kati, maramari — at the day we love our mother, we love our Bangladesh.
January 30th, 2007 at 9:33 am
Actually Phantom, not feeling remorse or skepticism. The piece was written from optimism, and it was also written a while back. It’s just that DS took long time to publish, and when they did it was by strange coincidence on the day 1 of SOE.
In fact when the piece came out, I said to my friend “Sharse, public tho bhab bo ami SOE er byapar e hath thali dicchi.”
To which my friend replied “oof, lok e etho kichu bhabche na, ajke thader matha e onno chinta”
I was trying to explain to some non-Bengali friends why we were all so thrilled about Yunus, and they were bit puzzled and so that’s why the piece came out.
Insomnia is a good friend for writing.
Also one more phrase from Gandhi: Be the change you wish to see.
Last thought: many of us are actually quite optimistic in life and about BD. Only reason more dark posts on DP is because DP is a human rights group, so at least I feel I would focus my posts on human rights issues– which by definition are dark.
January 31st, 2007 at 3:10 am
Asif,
Thats a beautiful quote to express yr Love for 0ne’s DESH.Unfortunately many are not able to stay with “MA” due to lac of proper system to develop oneself; so then Shahuri-Ma is also a “MA” and our children are seeking oppurtunities within “Shashuri-MA-er Kole” i.e living abroad.Thats a tragedy that still haunts us within the third world country frame work.
During my assisgnment with UN abroad I met many DESHIS most agreeing with my theory of Shahuri-Ma. We used to get together often and some who are in good profession would consider themselves lucky for being in good positions while others lamented that they were in average to low positions but atleast they were earning more money than from DESH–thats life in DESHANTORI.
Abroad I worked for refugees rehabilitation and at the end of the day I felt good that my efforts enabled a lot of people to have regular food- and I thanked GOd for giving me this oppurtunity.
January 31st, 2007 at 6:41 am
Naeem,
Glad you mentioned “0ptimism”- that what we need now if we are to improve Bangladesh and set it on the right course to real DEMOCRACY.
Regarding yr comments:”Sharse, public tho bhab bo ami SOE er byapar e hath thali dicchi.”-you will be surprised to know that a survey done recently people of all status and profession are really doing that-hath thali dithache considering the background of events that led to this present SOE situation. Infact majority thinks that it is the right time to correct many things now as the politicians will never do and thats in respect to Voter list,EC, Guidelines for politicians-formation of party and presenting proper Candidates,Corruption –all the system even it takes long time and then set date for election.
I agree with you about the phrase of Gandhi and really wish that all specially the politicians from amongst whom we choose our Representatives will follow that honestly.
I will forward to you n Asif my article “Need of the time:correct attitude by both Politicans and Citizens”-hopefully both will find good points for future reference.
January 31st, 2007 at 8:13 am
Look forward to seeing the article, and have you sent it to DAILY STAR for publication?
January 31st, 2007 at 9:24 am
From a psychological angle, our zealous attachment to our mother might be something to do with our immaturity.
February 1st, 2007 at 2:18 am
Naeem,
The article was written in early December and Published in News From Bangladesh site on 21 December 2005; subsequently it was published in Global Politician;Bangladesh.sun,Virtual Bangladesh.com and following this the Moderator of Bangladesh Strategic Development Forum congratulated me and also published it at the forum for knowledge and discussion in details by forum members– Kawser Jamil also Member of BSDF and invited me to join ChangeBangladesh.com n published it there too.
Daily Star n Holiday didnt because of length of the article and they thought was too strong.
Most important factor from abroad I received good words for this and hopefully this will be of use to you and Members of the Dristipath forum–thats the important part.
I didnt have yr email so posted it to Asif for his reading with request that he forward to you too.Hope by this time you have the article.
Best of wishes for you efforts too.